運営・スポンサー・参画メディア紹介

名称	111HAWAII AWARD （ワン・ワン・ワンハワイアワード）
主催	日本ハワイ旅行業協会（JHTA）
運営	ハワイ報知社、CLARENCE LEE DESIGN社、TMS HAWAII社、 (株)静岡新聞社、(株)トムス
後援	ハワイ州観光局 (HTJ)
実施	ウェブサイト、スマートフォンサイトにて自由記入式にて投票
公式サイト	http://111hawaiiaward.com
投票期間	2017年１月11日～７月10日（6ヵ月間）途中結果を２か月ごとに中間発表
結果発表・受賞式	ハワイにて開催（2017年10月予定）
協賛	●VIPスポンサー日本航空・全日空・ JTB ・ DFS HAWAII ・ハレクラニ・カーセブン・ JCB ●スポンサーワタベウェディング・オフィスクレッシェンド・バーグル・くじら倶楽部・CENTRAL PACIFIC BANK・大森淡水・サントリー・白洋舎・SELECT 7 （2017年8月現在）
協賛メディア（ハワイ）	アロハストリート、ライトハウスハワイ、ハワイ報知、ハワイロード、ハワイスト、日刊サン、ラニラニ、スタジオリム、カウカウ、ハワイに住む、レアレア・マガジン、ハワイウェブTV、アロハタウンネット、モーハワイドットコム、アロハガール、俺たちのハワイ、ハワイヘラルド、オリオリ・ハワイ、ハワイラバーズ、オールハワイ
協賛メディア (日本)	東京カレンダー、インターローカル、アロハエクスプレス、日本全国お取り寄せ手帖、アロハウェーブ、BIHIハワイログ、ハワイ愛、バラッティ、ハワイプレス、ミッションパワーチャンネル公式ch、静岡新聞
寄付	ハワイに貢献する地元NPO団体に１万ドル（10万票獲得時）を寄付
お問合せ先	[email protected] 担当：吉田太郎（ハワイ報知社）

2017年8月1日現在

中小企業の多いハワイでは、上質なハワイ産製品の多くが埋もれてしまっています。
そこで、様々なハワイの生産者と一緒に商品を開発し、「111-HAWAII」という統一ブランドで販売することで、
メイド・イン・ハワイ自体の価値を高め、地域活性を目指しています。同時に、ハワイの環境保護などの活動も応援する
ハワイ州政府観光局公認のプロジェクトです。観光客・消費者(1 Hand) が、地元企業(1 Heart) の価値ある商品を買うことで
売上の一部が、ハワイの環境と文化(1 Home) の保護団体へ寄付されます。
詳しくは www.111-hawaii.com

2017年8月1日現在

中小企業の多いハワイでは、上質なハワイ産製品の多くが埋もれてしまっています。
そこで、様々なハワイの生産者と一緒に商品を開発し、「111-HAWAII」という統一ブランドで販売することで、
メイド・イン・ハワイ自体の価値を高め、地域活性を目指しています。同時に、ハワイの環境保護などの活動も応援する
ハワイ州政府観光局公認のプロジェクトです。観光客・消費者(1 Hand) が、地元企業(1 Heart) の価値ある商品を買うことで
売上の一部が、ハワイの環境と文化(1 Home) の保護団体へ寄付されます。
詳しくは www.111-hawaii.com

111-HAWAII AWARD